收到公司內部發出的一封信,
覺得這真的值得推薦給大家,
我想我也會來去互動體驗一下!

 

See The Love 數位互動實驗藝術展
信義誠品的 6樓 
11/13-11/15,11.00am-8.00pm

 

關於本展

About the exhibition

 

愛,是世上唯一的現實。

Love, is the only reality in the world.

 

這是一個結合藝術和醫學科學的概念實驗:不用語言、不用文字、不用任何表達工具去捕捉和紀錄”愛”的一個實驗。

This conceptual art experiment integrates art and medical science: an experiment that doesnt need language, doesnt need words, doesnt need any communication tools to capture and record love. 

 

這個實驗擷取了人類最原始的接受器:腦波和心跳,做為整個實驗的依據。進入實驗的雙方,戴上和系統連線的偵測帽,隨著參與者個人不斷浮現變化的情緒(這些情緒變化會影響腦波和心跳的頻率),偵測帽偵測腦波和心跳數據,如實紀錄傳回偵測系統,腦波和心跳的總合參數將形成隨機的視覺符號投影在螢幕上,此視覺符號將隨受測者腦波心跳數據的變化而變化。

This art experiment collects mankinds most authentic receptors, brain waves and heartbeats, as the foundation for the whole experiment. Couples are linked to the experiments system through a brain/heart monitoring device that tracks the ever-changing emotions as they occur in individuals (these changes can affect the frequency of brain waves and heartbeats). As the brain wave and heartbeat data is generated, it is accurately recorded by the monitoring device and sent to the system. Total parameters from the brain waves and heartbeats are then formed into random visual symbols and projected on the screen. These visual symbols change in accordance with fluctuations in the brain waves and heartbeats.

 

這些符號的闡述,將全權交由你個人解讀。也只有你們能賦予意義。

Interpreting these symbols can only be done by you. And only you two can give them meaning.

 

這個實驗雖然運用了醫學科學的支援,但不是個科學實驗。這裡要展現的更猶如是一場場的內心戲──關於那些沒有說出口、沒寫下來,只放在記憶和心中的愛。

This experiment is supported by medical science, yet its not a scientific experiment. What this art experiment wants to reveal is more related to the drama of our inner hearts about the love that has not been spoken, has not been written, only placed in our memories and our hearts.

 

不論這世紀人類的新議題如何紛擾,”愛” 仍是我們念茲在茲,賴以生存的重要元素。愛不是玄學,當愛在向我們展現力量時,它往往成了這世上最具體的能力。

No matter what new topics aggrieve mankind in this era, love is still what we long for and a crucial element of human existence. Love is not metaphysics, but when the power of love unfolds before us, more often than not, it becomes the most tangible strength in the world.

 

於是,我們有了這個「看見愛」實驗展。

Consequently, we have this See The Love art experiment exhibition.


(以下內容節錄信件內容!)


2008年底的薇閣小電影
2009,  我們又做了一個實驗性更強的嘗試,我們為法藍瓷策劃執行了一個品牌活動
這是一個運用數位科技和醫學科學結合的概念藝術

想表達的是一個老話題------

我們讀取人類的'腦波和心跳'來呼喚出兩人之間愛的圖騰    並且烙印在瓷盤上

成為這世上只此一件的紀念物

 

展場裡的一事一物,都是這個團隊這半年來不斷摸索,做判斷,做決定而形成的

帶著對未知莫名的興奮和害怕, 一步一步跨了出去

終於, 它將由明天開始, 到這個星期天在信義誠品的 6展出 (11/13-11/15,11.00am-8.00pm,)

 

我希望在這個周末, 你能夠呼朋引伴邀請你的家人一起來看看

因為, 它可以幫助你的家人好友了解,或至少感受到你所從事行業工作的有趣及意義

更重要的是, 要大聲的清楚的告訴他們, 你有多麼在乎, 多麼的愛他們

 


(以上內容節錄信件內容!請勿拷貝!)


 

See the Love 看見愛 BY 法藍瓷 CCIA - 父女

See the Love 看見愛 BY 法藍瓷 CCIA - 老夫妻

 

 

創作者介紹

五分之一的角落。

artjason 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()